Bakara suresi 155. ayet: Andolsun ki sizi biraz korku ve açlık; mallardan, canlardan ve ürünlerden biraz azaltma (fakir
Muhasibi
Andolsun ki sizi biraz korku ve açlık; mallardan, canlardan ve ürünlerden biraz azaltma (fakirlik) ile deneriz. (Ey Peygamber!) Sabredenleri müjdele!
Cevap: Bakara suresi 155. ayet: Andolsun ki sizi biraz korku ve açlık; mallardan, canlardan ve ürünlerden biraz azaltma
Ecrinim
Ayetin Arapçası
وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ بِشَيْءٍ مِّنَ الْخَوفْ وَالْجُوعِ وَنَقْصٍ مِّنَ الأَمَوَالِ وَالأنفُسِ وَالثَّمَرَاتِ وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ
Ve le nebluvennekum bir şey’in minel havfi vel cûi ve naksın minel emvâli vel enfusi ves semerât(semerâti), ve beşşiris sâbirîn(sâbirîne).
Cevap: Bakara suresi 155. ayet: Andolsun ki sizi biraz korku ve açlık; mallardan, canlardan ve ürünlerden biraz azaltma
Fetva Meclisi
155:"Andolsun sizi biraz korku, biraz açlık, biraz da mallardan, canlardan ve mahsullerden eksiltmekle behemehal imtihan edeceğiz. Sabredenleri müjdele."
Korku ölüm korkusu, düşman korkusu, kıtlık ve açlık korkusudur. Eksiklik de mal ve can eksikliği, evlat ve kazanç eksikliğidir. Cenab-ı Hak iman edenlerin başına bu tür şeylerin geleceğini önceden haber veriyor. Düşman ve ölüm korkusu, kıtlık ve fakirlik, malların eksiltilmesi, canların, çocukların, akrabaların, ve sevdiklerin ölümleriyle, hastalıkla ve ürünlerin eksiltilmesiyle imtihan edeceğini haber veriyor ve sonunda da buyuruyor ki sabredenlere müjdeler olsun.
Zaten gerçek manada iman eden kişi, iman ettiği andan itibaren malını, canını, çoluk çocuk sahip olduğu herşeyini Allah yolunda feda etmeye hazır olduğunu ikrar etmiş kişidir. Allah bütün bunları Cennet karşılığında mü’minden satın almıştır.
"Allah şüphesiz, Allah yolunda savaşıp, öldüren ve öldürülen mü’minlerin canlarını ve mallarını cennete karşılık satın almıştır.
(Tevbe 111)
Evet mü’minler mallarını ve canlarını Cennet karşışığında Allah’a satmışlardır. Mal da can da zaten Allah’ındır. Nimeti veren istediği zaman onu geri alabilir. Eğer bir şey Allah yolunda harcanmışsa kesinlikle o doğru yolda harcanmıştır.
Yeryüzünde her türlü küfür, şirk ve azgınlık güçlerine karşı duran, tüm dünyada Allah’ın iradesini hakim kılmaya çalışan mü’minlerden Allah şunu istemektedir: Bu yolda mallarından, canlarından, ürünlerinden, ticaretlerinden eksilmeler gibi bir kısım belalarla, iptilalarla karşı karşıya geldikleri zaman bunu bir imtihan olarak karşılamalılar ve sabretmelidirler. İşte Allah mü’minlerden bunu istemektedir.
Bilelim ki bütün bu belalar insanın imanını, iradesini ve dayanıklılığını güçlendiren hayatın deneyimleridir. Bu imtihanlar sayesinde mü’min güç ve kuvvet sahibi yegane varlığın Allah olduğunu, insanın aciz olduğunu, kendisinin hadiselere müdahale edemeyecek kadar güçsüz olduğunu Allah’ın mülkü olduğunu anlayacaktır. İnsan kendisi mülk olunca Malike karşı herhangi bir itiraz hakkına da sahip değildir.
E Efendim dünyada bunlar olmasın! Hastalık olmasın! Ölüm olmasın! Sıkıntı keder olmasın! Bunlar güzel temenniler, ama hayat hiçte böyle değildir. Bakıyorsunuz bir korku, bir kafir korkusu, bir düşman korkusu, ya da başka korkular bizi sarıveriyor. İşte bu bir imtihandır. Acaba bu korkuyla karşı karşıya kalan insan ne yapacak? Gerçekten Rabbine güvenebilecek mi? Veya mesela sürekli iyi doymaya alışık olan bizler bir anda açlıkla karşı karşıya bırakılıveriyoruz. Veya bazen mallarda noksanlıkla karşı karşıya geliveriyoruz. Çok kazanıyor iken bir anda bitiveriyor. Güçte kuvvette noksanlık, çok güçlüsünüz ama bir anda gücünüz kuvvetiniz bitiveriyor, ihtiyarlık hastalık gelip belinizi büküveriyor. Ve meyvelerde, ürünlerde noksanlıklar, kıtlıklar, sıkıntılar ve noksanlıklar. İşte bütün bunlar karşısında:
Sabredenlere müjdele. İşte bütün bunları size biz verdik ve verdiklerimizle sizleri imtihana tabi tutarız diyor Rabbimiz. Sabredenlere müjdele. Peki nasıl sabredeceğiz? Ölümle, korkuyla, açlıkla, mallarda ve ürünlerde noksanlıklarla imtihan edilen bir kimse nasıl sabredecek? Veya nasıl övgüye layık olacak?
Cevap: Bakara suresi 155. ayet: Andolsun ki sizi biraz korku ve açlık; mallardan, canlardan ve ürünlerden biraz azaltma
Hoca
Bakara süresi yüzelli beşinci ayetin meali, arapçası, opkunuşu ve tefsiri için
hepinize teşekkür ederim.
Bakara 155 , bakara suresi 155. ayet meali, andolsun ki biz sizi biraz korku