Rad suresi 13. ayet: Gök gürültüsü Allah’ı hamd ile tesbih eder. Melekler de O’nun heybetinden dolayı tesbih ederler. On
Muhasibi
Rad suresi 13. ayetin meali
Gök gürültüsü Allah’ı hamd ile tesbih eder. Melekler de O’nun heybetinden dolayı tesbih ederler. Onlar, Allah hakkında mücâdele edip dururken O, yıldırımlar gönderip onlarla dilediğini çarpar. Ve O, azabı pek şiddetli olandır.
Cevap: Rad suresi 13. ayet: Gök gürültüsü Allah’ı hamd ile tesbih eder. Melekler de O’nun heybetinden dolayı tesbih eder
Ecrinim
Rad suresi 13. Ayetin Arapçası ve latince okunuşu
وَيُسَبِّحُ الرَّعْدُ بِحَمْدِهِ وَالْمَلاَئِكَةُ مِنْ خِيفَتِهِ وَيُرْسِلُ الصَّوَاعِقَ فَيُصِيبُ بِهَا مَن يَشَاء وَهُمْ يُجَادِلُونَ فِي اللّهِ وَهُوَ شَدِيدُ الْمِحَالِ
Ve yusebbihur ra’du bir hamdihî vel melâiketu min hîfetih(hîfetihî), ve yursilus savâıka fe yusîbu bihâ men ye?âu ve hum yucâdilûne fillâh(fillâhi), ve huve ?edîdul mihâl(mihâli).
Cevap: Rad suresi 13. ayet: Gök gürültüsü Allah’ı hamd ile tesbih eder. Melekler de O’nun heybetinde
Hoca
Rad suresi 13. ayetin tefsiri
-13. Şimşek hem yağmurun müjdecisi hem de yıldırımın habercisidir. Kendisi veya malı açıkta bulunanlar yıldırımdan, gürültüden ve ıslanmaktan korkarlar, yağmur bekleyenler ise habercisini görünce sevinirler. Böylece insanlar şimşek parladığında korku ile ümidi yaşamış olurlar. Yağmurdan fayda görenler onun gelmesine sevinirken, zarar görenler üzülürler. Bulutların elektrik yüklerinin çatışmasından gök gürültüsü doğar. 13. âyette gök gürültüsünün Allah’ı överek teşbih ettiği yani Allah’ın ortaklardan, noksan sıfatlardan uzak ve şanının yüce olduğunu ifade ettiği haber verilmektedir. Müfessirler gök gürültüsünün Allah’ı teşbih etmesini birkaç türlü yorumlamışlardır:
a) Burada teşbih (Allah’ın eksiksizliğinin dile getirilmesi) hakikat mânasında kullanılmıştır; her şey gibi gök gürültüsü de Allah’ı teşbih eder, fakat insanlar onun dilini anlayamazlar. [32]
b) Gök gürültüsünün Allah’ı teşbih etmesi mecazdır. Aslında Allah’ı teşbih eden, gök gürültüsünü işitip yağmur bekleyen kullardır; gök gürültüsü kulların teşbihine sebep olduğu İçin teşbih ona isnat edilmiştir.
c) "Gök gürültüsü" anlamına gelen Ra’d kelimesi bir meleğin ismi, işitilen ses de o meleğin teşbihidir
rad meleği, rad melek, gök gürültüsü ayeti