Kuranda salat kavramı

Kayıtsız Üye
SALAT NEDİR ?

ayetler içinde geçen salat kelimesi namaz oldu nasıl bir kelime ise bu bir yerde namaz bir yerde dua bir yerde destek oluveriyor hemde kuran gibi bir kitabın içinde şuna şöyle deseniz daha iyi değil mi salatın tam anlamını neye karşılık geldiğini bizde bilmiyoruz

sonrada sorduğunda 20 anlamı var derler kelimenin acaba ALLAH salatı ne anlamda kullandı sürekli tüm kitaplarında salat kelimesine vurgu yapması izah edilebilecek bir durum mu tevratta zeburda incilde kuranda salat kelimesine vurgu yapmış

ne hikmetse bizim çevirmenler azhap suresi 56 ayette destek
bakara suresi 156 araf 55 ayet salat bir anda dua oldu

hud suresi 87 namaz olmuş yine salat kelimesi anormallik artmaya başladı
bakara suresi 239 ayet muthiş bir çeviri becerisi namaz hem binek halde hemde yürüyerek kılınıyor (yürüyerek kılınabilen bir namaz hayatımda daha böyle yapanı görmedim )
nisa 101 kısaltılan bir namaz var ilginç nisa 102 orada salat yine namaz hatta tefsir ederken silahların paslanmasına dikkat çekiyorlar oda ilginç

şimdi oruç hakkında zekat hakkında bir çok soru sormuş sahabe namaz hakkında tek kelime sormamışlar şimdi iki soru aklıma takıldı
namaz ne zaman farz oldu hicri 621 yılında hemde miraç da ama bir sorun var görmez misiniz 610 yılında peygamberlik verilmiş 11 yıl alak suresi ile namaz emir edilmiş ama ALLAH 11 yıl sonra farz kılmış öyle mi ?

diğer sorum namaz kaza olur mu namaz kazaya bırakılmaz ama bakara 239 ayette yürüyerek hatta binek halde bile kılınabilen bir namaz var öyle mi ?

bilen bir kişi bana açıklasın lütfen kafam allak bullak oldu

Yorum: Kuranda salat kavramı

mum
Kuranda "Salat" kelimesi

Farsça’da tâzim için eğilmek, kulluk, ibadet anlamına gelen namâz, sözlükte dua etmek, ibadet etmek, bağışlanma dilemek, yalvarmak mânalarındaki Arapça salât kelimesinin (çoğulu salavât) karşılığı olarak Türkçe’ye geçmiştir. Terim olarak salât tekbirle başlayıp selâmla son bulan, belirli hareket ve sözlerden oluşan bedenî ibadeti ifade eder. Namaz ibadetindeki rükünlerin aynı zamanda fiilî ve sözlü bir dua niteliğinde olması salât kelimesinin terim ve sözlük anlamları arasındaki ilişkiyi teyit etmektedir. Salât kelimesiyle aynı kökten türeyen musallî namaz kılan kişi ve musallâ namaz kılınan yer anlamına gelir. Kur’ân-ı Kerîm’de namazı ifade etmek üzere zikr kelimesinin yanı sıra (meselâ bk. el-Ankebût 29/45; el-Cum’a 62/9) tesbîh kelimesinin türevleri de kullanılmıştır (er-Rûm 30/17). Diğer taraftan İslâmî literatürde, İslâm’ın beş rüknünden biri olan ve bu dinin müntesiplerinin en önemli ortak paydalarından birini teşkil eden namaz ibadeti esas alınarak bazı inanç meselelerinde farklı yorumları benimseyen değişik mezheplere bağlı müslümanları ifade etmek üzere ehlü’s-salât (ehl-i salât: namaz ehli) tabirinin kullanıldığı görülmektedir. Salât kelimesi ve türevleri Kur’an’da sözlük (meselâ bk. et-Tevbe 9/103) ve terim (meselâ bk. el-Bakara 2/43, 238; Hûd 11/114) anlamında doksan dokuz yerde geçer (M. F. AbdülbâkÄ«, el-MuÇ¾cem, Ålv md.). Ahzâb sûresinin 56. âyetinde müminlere yöneltilen Hz. Peygamber’e salât etme buyruğu, ona olan saygı ve bağlılığı gösterme amacıyla okunan dua ile ilgili olup bunun şeklini bizzat Resûl-i Ekrem ashabına öğretmiştir (Buhârî, Tefsîr , 33/10). Hadislerde de salât kelimesinin sözlük ve terim anlamlarında sıkça kullanıldığı görülür (Wensinck, el-MuÇ¾cem, Ålv md.).
DİYANET

Yorum: Kuranda salat kavramı

Kayıtsız Üye
ben ise salatın anlamı çok farklı ve tek bir şey olarak gördüm o anlam konulduğunda kuran muhteşem bir şekilde kolay açıklanıyor
nisa suresi 142 ayet
İnnel munafikîne yuhadiunellahe ve huve hadiuhum, ve iza kamu iles salati kamu kusala yuraunen nase ve la yezkurunellahe illa kalila.

اِنَّ الْمُنَافِقٖينَ يُخَادِعُونَ اللّٰهَ وَهُوَ خَادِعُهُمْ وَاِذَا قَامُوا اِلَى الصَّلٰوةِ قَامُوا كُسَالٰى يُرَاؤُنَ النَّاسَ وَلَا يَذْكُرُونَ اللّٰهَ اِلَّا قَلٖيلًا

Diyanet Vakfı Namazı bitirince de ayakta, otururken ve yanınız üzerinde yatarken (daima) Allah’ı anın. Huzura kavuşunca da namazı dosdoğru kılın; çünkü namaz müminler üzerine vakitleri belli bir farzdır.

nisa 101

وَاِذَا ضَرَبْتُمْ فِى الْاَرْضِ فَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ اَنْ تَقْصُرُوا مِنَ الصَّلٰوةِ اِنْ خِفْتُمْ اَنْ يَفْتِنَكُمُ الَّذٖينَ كَفَرُوا اِنَّ الْكَافِرٖينَ كَانُوا لَكُمْ عَدُوًّا مُبٖينًا
Ve iza darabtum fil ardi fe leyse aleykum cunahun en taksuru mines salah, in hiftum ey yeftinekumullezine keferu, innel kâfirune kanu lekum aduvvem mubina.

çevirisi Yeryüzünde sefere çıktığınız zaman, kafirlerin size bir fenalık yapmasından korkarsanız namazları kısaltmanızda size bir günah yoktur.

hud 87 Kavmi ise, "Ey Şuayb! Atalarımızın taptığı şeylerden yahut mallarımız hususunda dilediğimizi yapmaktan vazgeçmemizi sana ibadetin (dinin) mi emrediyor? Oysa sen uyumlu ve akıllı birisin!" dediler. salat din oluyor namaz oluyor dua oluyor

Dediler ki: Ey Şuayb! BABALARIMIZIN TAPTIKLARINI (PUTLARI), YAHUT MALLARIMIZ HUSUSUNDA DİLEDİĞİMİZİ YAPMAYI TERK ETMEMİZİ SANA NAMAZIN MI EMREDİYOR? Oysa sen yumuşak huylu ve çok akıllısın.hud87 buda başka bir çeviri

alak suresi 9-10 ayetler
Sen, namaz kilan kulu bundan menedeni gordun mu?)
buda başka bir çeviri
Sen, namaz kıldığında kulu (bundan) engelleyeni gördün mü?
miraç 621 yılında gerçekleşti bunu yine siz söylüyorsunuz alak suresi 610 yılında ilk ayetleri indi diyende sizler kalan ayetler 621 yılından sonra mı indi

Alak, insanın yaratılış safhalarından olan aşılanmış yumurtayı ifade eder. Bu sûreye "İkra’ sûresi" de denir. Mekke’de inmiştir; 19 âyettir. İlk 5 âyeti, Kur’an’ın ilk inen âyetleridir. Bu sûrede okumanın, öğrenmenin üstünlüğü, insanın yaratılışı, kalemin özelliği, bunların insana Allah’ın ihsanı olduğu, insanın bunları düşünmesi, Rabbine itaat etmesi gerektiği, aksi halde azaba dûçar olacağı anlatılır.

buda diyanetin verdiği bilgi dir

namaz miraçta farz kılındı diyorsunuz anlıyorum peki diyerek inanıyorum ama alak suresi 9-10 cu ayetle miraçta farz kılındığını yalanlıyor bunun
miraç olayını Mekke’de nâzil olmuştur. Ancak 26, 32, 33 ve 57. âyetlerle 73 ilâ 80. âyetlerin Medine’de indiği rivayet edilmektedir. 111 (yüzonbir) âyettir. "İsrâ" kelimesi, geceleyin yürümek manasına gelir. Hz. Peygamber’in Mi’rac mucizesinin Mekke’den Kudüs’e kadar olan kısmı bu sûrede anlatıldığından, sûre "İsrâ" adını almıştır.
isra suresi kanıtlıyor

bana bunu izah edebilen bir hoca prof ulema diyanet yok

o yüzden gerçek anlamını bulmak lazım bu salatın yoksa bir yalan mahkum olur tafrif edildi denen kitaplar gibi kendi kitabımızı tafrif etmiş olur ALLAHIN AYETLERİNİ ÜSTÜMÜZDE GERÇEKLEŞTİRMİŞ OLURUZ

Yorum: Kuranda salat kavramı

Kayıtsız Üye
salatın sözlük anlamları
صلو: dua, dua etmek; yalvarma, yakarış; konuşma, söylev, nutuk; övgü, methiye; nimet; meydana getirmek, sebep olmak; yakından takip etmek, izlemek, uymak, bağlı kalmak; irtibata geçmek veya irtibata geçilmek; hayvanın kuyruğunun çıktığı yer, but.

Kayıtsız Üye
hocam yine çelişki kalkmıyor anormallikler artıyor bir ayeti gösterirken başka bir ayeti ıska geçiyorsunuz sorun bu

eğer namaz emir etmişse bir ayette tekrar emir ettiği bir şeyi 11 yıl sonra farz kıldım demez bu olayda öyle küçük bir olay değil laflarla çözülecek bir olay değil

namaz miraçta farz kılındı dedik aksini kimse inkar etmedi ama kuran çevirilerden dolayı sizler yalan söylüyorsunuz dedi
miraç 621 yılında gerçekleşti dedik ve namaz farz kılındı dedik

şimdi ya biz insanlar yalan söylüyoruz yada kuran bize yalan söylüyor (bunu düşünmek bile istemiyorum )

şimdi soru soruyorum peygamberimiz zamanında bedir uhud ve hendek savaşları oldu bakalım bu savaşlar kaç gün sürmüş bilgi var mı yok farz kılınmış bir namaz var ne yaptılar bu insanlar müşriklere gidip beklen biz namaz kılıp ondan sonramı devam edeceğiz dediler yoksa bu namazları kazaya mı bıraktılar

cevap bekliyorum hocam bilenler söylesin

imam
< şimdi oruç hakkında zekat hakkında bir çok soru sormuş sahabe namaz hakkında tek kelime sormamışlar şimdi iki soru aklıma takıldı
namaz ne zaman farz oldu hicri 621 yılında hemde miraç da ama bir sorun var görmez misiniz 610 yılında peygamberlik verilmiş 11 yıl alak suresi ile namaz emir edilmiş ama ALLAH 11 yıl sonra farz kılmış öyle mi ? >
Soruların ve alakasız yorumların okununca kimse kala almıyor kardeş
Sen din öğren sonra kafana takılanı sor ama din öğrenirken bir alimin yanında diz çök öğren çünkü ilim adabına göre öğrenilmezse sadece sahibine semer olur.

Namaz ilk dönemlerde kılınıyordu ama beş vakit namaz şeklnde miraç olayında emredildi bunu herkes bilir

< namaz miraçta farz kılındı diyorsunuz anlıyorum peki diyerek inanıyorum ama alak suresi 9-10 cu ayetle miraçta farz kılındığını yalanlıyor bunun
bana bunu izah edebilen bir hoca prof ulema diyanet yok >
Alak suresinin indiğini bize bildiren de, namazın miraçta farz kılındığını bildiren de Peygamberimiz. Biz demiyoruz.
Yalanlama olayı kafanızda geçendir, anlamamanızdır, cehalettir.

< namaz miraçta farz kılındı dedik aksini kimse inkar etmedi ama kuran çevirilerden dolayı sizler yalan söylüyorsunuz dedi
miraç 621 yılında gerçekleşti dedik ve namaz farz kılındı dedik

şimdi ya biz insanlar yalan söylüyoruz yada kuran bize yalan söylüyor (bunu düşünmek bile istemiyorum ) >
Dini anlamayıp dinde çelişki varmış gibi gösteren senin gibi cahillerdir.
< şimdi soru soruyorum peygamberimiz zamanında bedir uhud ve hendek savaşları oldu bakalım bu savaşlar kaç gün sürmüş bilgi var mı yok farz kılınmış bir namaz var ne yaptılar bu insanlar müşriklere gidip beklen biz namaz kılıp ondan sonramı devam edeceğiz dediler yoksa bu namazları kazaya mı bıraktılar >
Kuranı bilseydin, namazdan haberin olsaydı nisa suresinde savaşta namaz kılınır bilirdin, çünkü Allah teala bunu tarif ediyor ve bütün savaşlarda namazlar kılındı

Kayıtsız Üye
sayın imam adlı üye daha ne dediğimi anlamamışsınız

nisa suresinde namaz savaşta nasıl kılınıyor anlatıyor birde bakara 239 ayete bakalım sayın alim arkadaş
diyanet meali burada salat var
Eğer (herhangi bir şeyden) korkarsanız (namazlarınızı) yürüyerek yahut binmiş olarak (kılın). Güvene kavuştuğunuz zaman, siz bilmezken Allah’ın size öğrettiği şekilde O’nu anın (namaz kılın).

elmalı hamdi yazır çevirisi
Eğer bir korku halinde iseniz, yaya veya binek üstünde giderken kılın. Güvenlik ortamını bulduğunuz vakit de böyle bilmediğiniz şeyleri size öğrettiği gibi hemen Allah’ı zikredin

edip yüksel çevirisi
Bir kaygı ve endişeniz varsa, yaya veya binmiş olarak (namazı kılın.)[60] Güvene kavuştuğunuz zaman, bilmediğiniz şeyleri size öğrettiği gibi ALLAH’ı anı

abdulbaki gölpınarlı çevirisi salat var uymamış es geçmiş
Korkuyorsanız yürüyerek, yahut hayvana binmiş olduğunuz halde kılın. Emniyete çıktınız mı bilmediğiniz şeyleri size belleten Allah’ı anın.

süleyman ateş çevirisi
eğer (bir tehlikeden) korkarsanız, yaya, yahut binmiş olarak kılın; güvene kavuştuğunuz zaman, bilmediğiniz şeyleri size öğrettiği şekilde Allâh’ı anın.

suat yıldırım çevirisi
Eğer bir korku halinde iseniz, yaya olarak veya binek üzerinde namaz kılın. Fakat güvenliğe çıktığınızda, bilmediğiniz şeyleri size öğreten Allah’ın öğrettiği gibi ibadetinizi ifa edin!

yaşar nuri öztürk çevirisi
Bir korku ve endişe duyarsanız yürüyerek veya binit üzerinde kılın. Güvene kavuştuğunuzda bilmediğiniz şeyleri size öğrettiği şekilde Allah’ı zikredin.

Muhammed esed
Ama eğer tehlikede iseniz, yürürken ve binek [üzerin]de [namazınızı ifa edin];228 tekrar güvenliğe kavuşunca Allah’ı anın, çünkü daha önce bilmediklerinizi size öğreten O’dur.

bu bakara suresi 239 çevrileri savaşta nasıl kılındığını peygamber söylemiş çok bilmiş alim arkadaşım bu bakara 239 cu ayette salat geçiyor

buda başka bir çeviri
eğer; فَإِنْ. (bir tehlikeden) korkarsanız; خ و ف; خِفْتُمْ. yaya; ر ج ل; فَرِجَالًا. yahut; أَوْ. binmiş olarak; ر ك ب; رُكْبَانًا. zaman da; فَإِذَا. güvene kavuştuğunuz; ا م ن; أَمِنْتُمْ. anın; ذ ك ر; فَاذْكُرُوا. Allah’ı; اللَّهَ. şekilde; كَمَا. size öğrettiği; ع ل م; عَلَّمَكُمْ. şeyleri; مَا. لَمْ. olmadığınız; ك و ن; تَكُونُوا. biliyor; ع ل م; تَعْلَمُونَ.

burada da anın oldu bakıyorum da birileri bir şeyleri kabul ettirmek için zorlama çabasına girmiş

şimdi diyeceksin ki arapça öğren diyeceksiniz niye hz Muhammed tüm insanlara peygamber olarak gelmedi mi yalnız araplaramı geldi

ALLAH’IN AYETLERİNİ ÜSTÜMÜZDE GERÇEKLEŞTİRMİŞ OLURUZ

salatın sözlük anlamları
صلو: dua, dua etmek; yalvarma, yakarış; konuşma, söylev, nutuk; övgü, methiye; nimet; meydana getirmek, sebep olmak; yakından takip etmek, izlemek, uymak, bağlı kalmak; irtibata geçmek veya irtibata geçilmek; hayvanın kuyruğunun çıktığı yer, but.

gerçek anlamı verdiğim çevirinin içinde ne namaz nede dua içinde olan bir kelime

Kayıtsız Üye
sayın imam adlı üye arkadaşım

farz nedir
1.
Müslümanlıkta, geçerli bir özür olmadıkça kesinlikle yapılması gereken, yapılmaması günah sayılan Allah buyruğu.(emirdir)
2.
mec.
yapılması gereken şey, boyun borcu, yapmak zorunda kalınan şey.

ALLAH’IN EMRİ NEDİR sözlükte anlamı bile bulunmuyor ALAK SURESİ 9-10 AYETLER ALLAH’IN EMRİ DEĞİL Mİ ?

şimdi iyi okuyalım ALLAH BİR SURESİNDE EMİR OLARAK ZATEN VERMİŞ TEKRAR EMİR ETMESİ TUHAF OLMAZ MI ?
BU KADAR MI GÖZÜNÜZ KAPALI GÖRMEMEK İÇİN DİRENİYORSUNUZ

ALLAH MI YALAN SÖYLÜYOR ALLAH SÖZÜ OLAN KURAN MI YALAN SÖYLÜYOR PEYGAMBER Mİ YALAN SÖYLÜYOR

SAYDIKLARIMIN YALAN SÖYLEMEDİĞİ AŞİKAR AMA SALATI NAMAZ VE DUA OLARAK ÇEVİRENLERİN YALAN SÖYLEDİĞİ KESİN

Kayıtsız Üye
gelelim tarihi olarak bakalım olaylara

namaz peygamber efendimiz zamanında vardı sonra 4 halife döneminde uygulama devam etti
1 halifede her şey aynen devam etti hatta sözü vardır her kim Muhammede tapıyorsa bilsin ki ölmüştür hem kim ALLAH’A tapıyorsa ALLAH ölmezdir demiştir
2 halife ömer adelet sembolüdür ne hikmetse şehit edildi
3 halife osman kuranı toplatıp çoğaltılmış ve tartışmalara son vermiştir
4 halife ali ahlakı üstündür peygamberimiz zamanında dini ilk kabul eden çocuktur ve bizzat peygamberden öğrenmiştir ne oldu şehit edildi
yerine emeviler geldi bunlarda müslüman dine bağlı ama o kadar gözleri döndü ki dini makam ve mevkileri uğruna peygamber torununu bile katlettiler zulum ettiler hatta bir çok kaynağı yok ettiler yaktılar yıktılar yerine abbasiler geldi
abbasiler emevilerin şeriatının hatalı olduğunu fark edip toplamaya çalıştılar ne oldu dine bir çok yanlış şey sızdı temizlenemedi
ardından türk milleti islam emrine verildi ama pers etkisindeki türklerde alimleride bazı şeyleri farsça ya çeviriken bir çok hata yaptılar

ondan sonra eyubiler memlukler şelçuklular osmanlılar hepsi başka şeriat uygulayıp hep bir birleri ile savaştılar bunların hepsi müslümandı madem hak din üstündelerdi neden birbirleri ile savaştılar sonra ne oldu
en son müslüman olduğunu iddia eden bir çok devlet oldu bu devletlerdeki kişilerin çoğu namaz kılıyor dua ediyor ama hala acı çekiyoruz bir sorun çıktığında bir şey sorduğumuzda cahil ediliyoruz dinsiz imansız hatta kafir bile ilan ediliyoruz ŞUNU DİYEMİYORUZ BİZ GEÇMİŞTEN BU GÜNE KADAR BÖYLE GELDİĞİ İÇİN KABUL EDİYORUZ DİYEMİYORSUNUZ

BİZ NEDEN BU HALDEYİZ ACABA O ÇOK GÜVENDİĞİMİZ ULEMA ALİMLER MOLLALAR HOCALAR ŞEYHLER HATA YAPAMAZ MI
O KADAR TARİH İÇİNDE YALAN HİLE KATILAMAZ MI DİNİMİZE GARANTİSİ VAR MI ŞİMDİ DİYECEKSİNİZ Kİ ALLAH DİNİ KORUR
DOĞRUDUR ALLAH DİNİN KORUYUCUSUDUR ALLAH’IN SÖZLERİ HİÇ DEĞİŞMEDİ AMA İNSANLAR O SÖZLERİ ÇEVİRİRKEN HATA YAPMADIKLARINA DAİR GARANTİ VAR MI KİM VERDİ BU GARANTİYİ
ALLAH VERDİ DEMEYİN ALLAH SÖZLERİM DEĞİŞMEZ DEDİ İNSAN ÇEVİRİRKEN HATA YAPMAZ DEMEDİ
BU KADAR ZULÜM ETMEYİN BİR ŞEY SORUNCA GİT ŞUNLARDAN DİN ÖĞREN DİYEREK İNSANLARI HAKİR GÖRMEYİN ONA AKIL VEREN ALLAH SORANA AKIL VERMEDİ Mİ? SORAN ORADA BİR ZITLIK ÇIKTIĞI İÇİN SORUYOR AMA SİZLER ONUN DOĞRU OLDUĞUNU KABULLENMİŞSİNİZ

BENİM İÇİN CENNET CEHENNEM ÖNEMLİ BİLE DEĞİL BANA VERMİŞ ÖDÜLÜMÜ BENİ YARATMIŞ BUNDAN DAHA BÜYÜK ÖDÜL OLABİLİR Mİ

sayın imam arkadaş mükemmel bir cevap tüm savaşlarda namaz kılındı diyerek bakalım okuduğumuzda ne çıkıyor

bu nisa suresinden 3 ayet inanan ve inanmayanlar ilgili içinde namazda var

100 Allâh yolunda göç eden kimse, yeryüzünde gidecek çok yer ve bolluk bulur. Kim Allâh ve Elçisi için göç etmek amacıyle evinden çıkar da kendisine ölüm yetişirse, onun mükâfâtı Allah’a düşer. Allâh, bağışlayandır, esirgeyendir.

çeviri hatası sonucu 100 ayet 101 ayete ters düşüyor

101 Yeryüzünde sefere çıktığınız zaman inkâr edenlerin size bir kötülük yapmalarından korkarsanız, namazı kısaltmanızdan ötürü size bir günâh yoktur. Muhakkak ki kâfirler, sizin açık düşmanınızdır.

102 Sen de içlerinde bulunup onlara namazı başlattığın zaman onlardan bir bölük seninle beraber namaza dursun ve silâhlarını da yanlarına alsınlar. (Namazda olanlar), secde edince arkanıza geçsinler; bu kez namaz kılmayan öteki bölük gelsin, seninle beraber namaz kılsınlar, korunma(tedbir)lerini ve silâhlarını da alsınlar. İnkâr edenler istediler ki siz silâhlarınızdan ve eşyanızdan gaflet etseniz de birden üzerinize bir baskın yapsalar. Yağmurdan zahmet çekerseniz, ya da hasta olursanız, silâhlarınızı bırakmanızda size bir günâh yoktur. Ama korunma tedbirinizi alın (uyanık bulunun). Allâh, kâfirlere alçaltıcı bir azâb hazırlamıştır.

inanılmaz bir çeviri 101 ayetin devamı 102 ayet iyi bakın peygamber eli silahlı kişilerle kafirlerin arasında konuştuğunu ALLAH’I anlattığı belli oluyor ama çeviriler o kadar muhteşem ki müminler savaşta namaz kılma şekli diye anlatılıyor

HALA BAZILARI bizi cahillikle din bilmemekle suçlayacak canları sağ olsun devam edelim

gelelim salat sürekli namaz veya dua olarak çevrilse salat geçen tüm ayetlerde ki geleneksel olarak öyle çevriliyor ahzap suresi 56 ayet gelince karşılarına

diyanet meali
Allah ve melekleri, Peygamber’e çok salevât getirirler. Ey müminler! Siz de ona salevât getirin ve tam bir teslimiyetle selam verin.

elmalı hamdi yazır
Muhakkak ki, Allah ve melekleri, peygambere hep salat ile ikramda bulunurlar. Ey iman edenler, haydi ona teslimiyetle salat ve selam getirin

edip yüksel
ALLAH ve melekleri peygamberi desteklemektedir. Ey inananlar siz de onu destekleyin, gereken saygı ve itaati gösterin.[13]

abdulbaki gölpınarlı
Şüphe yok ki Allah ve melekleri, salavat getirir Peygambere; ey inanlar, siz de ona salavat getirin, tam teslîm olarak da selâm verin.

süleyman ateş
llâh’ı ve melekleri, Peygambere salât etmekte(onun şerefini gözetmeğe, şânını yüceltmeğe özen göstermekte)dir. Ey inananlar, siz de ona salât edin, (onun şânını yüceltmeğe özen gösterin); içtenlikle selâm edin (ona esenlik dileyin).

suat yıldırım
Muhakkak ki Allah ve melekleri Peygambere hep salat (rahmet ve sena) ederler.Ey iman edenler! Siz de ona salat edin ve tam bir içtenlikle selâm verin.

yaşar nuri öztürk
Şu bir gerçek ki, Allah ve melekleri, o Peygamber’e destek verirler/onun şanını yüceltirler. Ey inananlar! Siz de ona destek olun/onun şanını yüceltin ve ona içtenlikle selam verin.

Muhammed esed
Allah ve melekleri, şüphesiz, Peygamberi kutsarlar: [o halde] ey iman etmiş olanlar, siz de o’nu kutsayın ve kendinizi [o’nun rehberliğine] tam bir teslimiyetle terk edin!

bu ayetler hep ahzap suresi 56 ayet burada da salat geçiyor
ve kuranda 80 yakın ayette geçiyor ayet ayet yazarım da sorun değil

çoğu ayette dua edildi bazı yerde namaz edildi buraya gelince geleneksel çevirenler ne namaz nede dua olmuyor ne yapacağını şaşırdı bu seferde kök incelemeye girdi baktı ki bir çok anlamı var hangisi uyarsa onu yerleştirdi ama nasıl bir çıkmazda olduğunu biliyor bunlar geleneksel çeviride ahzap suresindekini yerleştirse bu sefer namaz gidecek

قَالُوا يَا شُعَيْبُ اَصَلٰوتُكَ تَاْمُرُكَ اَنْ نَتْرُكَ مَا يَعْبُدُ اٰبَاؤُنَا اَوْ اَنْ نَفْعَلَ فٖى اَمْوَالِنَا مَا نَشٰٶُا اِنَّكَ لَاَنْتَ الْحَلٖيمُ الرَّشٖيدُ
Kalu ya şuaybu e salatuke te’muruke en netruke ma ya’budu abauna ev en nef’ale fi emvalina ma neşa’, inneke le entel halimur raşîd.
HÛD suresi 87. ayet

Elif. Lâm. Râ. (Bu sana indirilen), hikmet sahibi (ve) her şeyden haberdar olan (Allah) tarafından âyetleri sağlamlaştırılmış, sonra da açıklanmış bir kitaptır.
hud suresi 1 ayet

miras paylaşımından, inananların kiminle evlenip kiminle evlenemeyeceğine kadar her şeyi anlatan Kuran’ı eksik bulmakta ve yalan mı gerçek mi olduğu hadisleri alıp gerçek sanıp onlara uyarak ne olduğunu bile görmemekte direnmekte tüm ayetlerde sürekli salat zekat ile vurgulanmış o yüzden kesin namaz anlamı çıkarılıyor

sonrada karşısına ahzap suresi 56 ayet çıkınca ne yapacağını şaşırıyor bunu soruncada sen cahilsin diyecek kadar ileri gitmekte bu yanlış neden var bu karışıklık neden dediğimizde hemen ALLAH’IN ayeti ile dikilip tövbe et diyebiliyorlar
din tek çatı altında birleştirmesi lazım ne hikmetse bizim inandığımız din sürekli bölüyor ama bunu göremeyecek kadarda gözleri kapalı kalıyorlar

imam
Belli ki ne arapça biliyorsun ne temel dini bilgin var
Ne bir usul kitabı okumuşsun ne de bir ilmihal
Amacı hayır olmayanları Allah teala böyle şaşırtır ve saptırır
Son bir soru ilmini kimden aldın? Ders gördüğün kişiler kim

Kayıtsız Üye
imam adlı arkadaş ilmimi sormuşsunuz kimden aldığımı sormuşsunuz
ilmimi sordunuz

VEYSEL KARANİ YE VERİLEN KADAR DIR

imam
Ilmin olmadığını biliyordum
Veysel karani de ilim yoktu ama haddini bildiği için Allah onu yüceltti
Sende ilmi meselelere girmesen sen için iyi olurdu

Kayıtsız Üye
Sayın imam adlı üye si,ze cevap hakkım olduğu ve cevap verdiğim halde site cevabımı yayınlayamadı sizlere ayetlerle örnek verdim ayetler ne diyor anlayamamışsınız ben salat kelimesinin tam manasını kuranı kerimde buldum oda yetmedi tevrat zebur ve incil de buldum hepside aynı anlamı veriyor

benim delillerim var hemde kuranı kerimden ayet ayet kuran kesmez ise zeburdan ayet ile kanıt vereyim oda kesmez ise tevrattan vereyim o da kesmez ise incilde vereyim

tevratta hz Muhammedin ve hz isanın geleceğine dair delilleri de veririm incilde hz Muhammede ait şuanki kullanılan incillerde ayetlerle delili veririm

ilminiz yoksa kimseyede ilmini sormayın